Choose Your Dream : อาชีพในฝัน #สายภาษา

ในโลกไร้พรมแดน ภาษาเป็นตัวกลางในการสื่อสารที่สำคัญที่สุด งานที่ต้องใช้ภาษาจึงเป็นอีกสายงานที่เด็กรุ่นใหม่อยากทำ และนี่คืออาชีพในฝัน #สายภาษา สำหรับคนที่สนใจภาษาและวัฒนธรรม ล้ำไปกว่าใครด้วยความชำนาญด้านธุรกิจและความคิดสร้างสรรค์เมื่อเลือกเรียนที่พีไอเอ็ม

Choose your life, Chase your dream at PIM
“เลือก” ชีวิตที่ใช่ ไล่ตามความฝันที่ “พีไอเอ็ม”

ครูสอนภาษา
‘ทลายกำแพงการสื่อสาร’

ครูสอนภาษา หรือติวเตอร์สอนภาษา กำลังเป็นอาชีพที่มาแรงในตอนนี้ โดยเฉพาะภาษาอังกฤษและภาษาจีนที่ใช้สื่อสารกันมากที่สุด ครูสอนภาษายุคใหม่จะต้องมีความครีเอท ไม่ยึดติดกับกรอบเดิมๆ เชี่ยวชาญด้านการถ่ายทอดข้อมูลโดยการบูรณาการ เข้าใจง่าย ผ่านกิจกรรมการเรียนรู้และสื่อต่างๆ สามารถนำเทคโนโลยีเข้ามาประยุกต์ใช้ในการสอน เพื่อสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับบรรยากาศในชั้นเรียน สำคัญที่สุดคือการเปิดโอกาสให้ผู้เรียนได้ลงมือปฏิบัติมากกว่านั่งฟัง และพร้อมที่จะปรับเทคนิคการเรียนรู้ได้ทันทีเพื่อให้เกิดการมีส่วนร่วมมากที่สุด

▪ คุณสมบัติที่ครูสอนภาษาต้องมี

✅ ต้องเชี่ยวชาญด้านภาษาที่สอนอย่างแท้จริง มีความสามารถทางการสอนและรู้จักเทคนิควิธีการสอนที่หลากหลาย
✅ มีความเป็น Learning Designer สร้างสรรค์สื่อการเรียนการสอนที่แปลกใหม่ ทันสมัย
✅ มีความสามารถในการทำเนื้อหาจากยากให้เป็นง่าย
✅ ช่างสังเกต เอาใจใส่และพร้อมรับฟังความคิดเห็นของผู้เรียน

👉 ถ้า #ครูสอนภาษา เป็นอาชีพในฝัน คุณเหมาะกับ #หลักสูตรการสอนภาษาจีน หรือ #หลักสูตรการสอนภาษาอังกฤษ คณะศึกษาศาสตร์

📍 ข้อมูลเพิ่มเติม https://edu.pim.ac.th/wp/faculty/bachelor/couse1

Learning Designer
‘ผู้ออกแบบสื่อการเรียนการสอนแนวใหม่’

Learning Designer หรือนักออกแบบสื่อการเรียนการสอน มีหน้าที่วางแผนสร้างสรรค์สื่อการเรียนการสอนให้มีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับกลุ่มเป้าหมาย โดยให้ผู้เรียนได้รับทั้งความสนุกสนานและสาระความรู้ควบคู่กัน รู้จักเลือกสื่อและวิธีการทำ เพื่อให้สื่อนั้นมีความสวยงาม มีประโยชน์และสอดคล้องกับการเรียนการสอนแบบ Active Learning

ยกตัวอย่างเช่น ระบบการศึกษาสไตล์ฟินแลนด์ ที่เน้นให้ความสำคัญกับอิสระทางความคิดและจินตนาการของผู้เรียนเป็นหลัก Learning Designer ก็จะสามารถดีไซน์สื่อที่สนุกสนานได้อย่างหลากหลาย สื่อการเรียนรู้ที่ดีต้องเร้าและดึงดูดความสนใจเพื่อกระตุ้นให้ผู้เรียนนั้นมีความต้องการอยากจะเรียน

▪ คุณสมบัติที่ Learning Designer ควรมี

✅ ต้องมีความคิดสร้างสรรค์ มีแนวคิดแปลกใหม่นอกกรอบ
✅ สามารถทำให้เนื้อหาดิบมีชีวิตขึ้นมาได้ด้วยรูปแบบใหม่
✅ เปิดรับความรู้และเทคโนโลยีใหม่ๆ อยู่เสมอ และนำนวัตกรรมมาใช้ในการทำงานได้
✅ มีความใฝ่รู้ ทันโลก ทันต่อเหตุการณ์ และสามารถนำมาถ่ายทอดเป็นสื่อการเรียนการสอนได้

👉 ถ้า Learning Designer เป็นอาชีพในฝัน คุณเหมาะกับ #หลักสูตรการสอนภาษาจีน หรือ #หลักสูตรการสอนภาษาอังกฤษ คณะศึกษาศาสตร์

📍 ข้อมูลเพิ่มเติม https://edu.pim.ac.th/wp/faculty/bachelor/couse1

ล่ามฉับพลัน
‘แปลลื่นไหลไม่มีสะดุด’

ล่ามแบบฉับพลัน (Simultaneous Interpreter) คือการแปลความหมายจากภาษาต้นทาง (Source Language) ไปเป็นภาษาปลายทาง (Target Language) อย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยที่ผู้พูดภาษาต้นทางจะพูดต่อเนื่องรัวๆ โดยไม่มีจังหวะหยุด และล่ามจะต้องฟังแล้วแปลเดี๋ยวนั้นในทันที จึงต้องมีความเชี่ยวชาญในภาษานั้นๆ เป็นอย่างสูงเพราะนอกจากจะต้องแปลให้ไวที่สุดแล้ว ยังต้องฟังรู้เรื่องและภาษาสละสลวยด้วย

ล่ามฉับพลันมักจะต้องนั่งอยู่ในบูธที่จัดไว้เฉพาะล่ามเพื่อป้องกันเสียงรบกวนจากภายนอก โดยล่ามจะฟังและแปลโดยพูดใส่ไมโครโฟนที่เชื่อมโยงไปยังอุปกรณ์ฟังของผู้ฟัง เราจะเห็นล่ามฉับพลันได้ในงานประชุมขนาดใหญ่ เช่น งานประชุมของ UN เป็นต้น

▪ คุณสมบัติของคนที่จะเป็นล่ามฉับพลันได้

✅ มีทักษะทั้งด้านการฟังและการพูดในภาษาต้นทางและภาษาปลายทางเป็นอย่างสูง
✅ มีความเข้าใจในภาษานั้นๆ ในระดับที่ดีเยี่ยม ต้องรู้ศัพท์มาก มีคลังคำศัพท์ในหัวเยอะ
✅ มีความรู้ความเชี่ยวชาญในหัวข้อนั้นๆ อย่างลึกซึ้ง ต้องแปลออกมาให้ได้อย่างชัดเจน
✅ มีไหวพริบและการจัดระบบความคิดที่ดีและรวดเร็ว
✅ ต้องมีสมาธิ มีสติตลอดเวลา และที่สำคัญคือคือต้องมีความอึด เพราะต้องทำการแปลอย่างต่อเนื่อง

👉 ถ้า #ล่ามฉับพลัน เป็นอาชีพในฝัน คุณเหมาะกับ #หลักสูตรภาษาจีนธุรกิจ #หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ หรือ #หลักสูตรภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารทางธุรกิจ คณะศิลปศาสตร์

📍 ข้อมูลเพิ่มเติม https://la.pim.ac.th/wp/faculty/bachelor/couse1

เจ้าหน้าที่ประสานงานต่างประเทศ
‘สื่อสารงานอินเตอร์’

ถ้าคุณมีทักษะทางภาษาเป็นเลิศ คุณก็สามารถทำงานในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประสานงานต่างประเทศได้ หน้าที่หลักๆ คือการติดต่อลูกค้าหรือคู่ค้าจากต่างประเทศที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษหรือภาษาที่สามเป็นหลัก อยู่ที่ว่าบริษัทนั้นทำธุรกิจเกี่ยวกับอะไรก็ทำหน้าที่ประสานงานในเรื่องนั้นๆ เช่น ฝ่ายขาย ฝ่ายจัดซื้อ ฝ่ายขนส่ง เป็นต้น ทั้งด้านการติดต่อสื่อสารโดยตรง และงานเอกสารต่างๆ โดยอาชีพนี้สามารถทำงานได้ทั้งในหน่วยงานของรัฐและบริษัทเอกชน

▪ คุณสมบัติของเจ้าหน้าที่ประสานงานต่างประเทศ

✅ มีความสามารถในการใช้ภาษาอย่างดีเยี่ยม ทั้งฟัง พูด อ่าน เขียน
✅ มีทักษะในการประสานงาน และมีมนุษยสัมพันธ์ดี
✅ มีทักษะในการแก้ไขปัญหา และตัดสินใจได้อย่างถูกต้องเหมาะสม
✅ มีความอดทน และมุ่งมั่นในการทำงาน

👉 ถ้า #เจ้าหน้าที่ประสานงานต่างประเทศ เป็นอาชีพในฝัน คุณเหมาะกับ #หลักสูตรภาษาจีนธุรกิจ #หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ หรือ #หลักสูตรภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารทางธุรกิจ คณะศิลปศาสตร์

📍 ข้อมูลเพิ่มเติม https://la.pim.ac.th/wp/faculty/bachelor/couse1

รวมอาชีพสุดปัง #สายภาษา

▪ ผู้ประกอบการดำเนินธุรกิจด้านการศึกษา เช่น สถาบันสอนภาษา บริษัทผลิตสื่อการเรียนการสอน
▪ ผู้ประกอบการที่มีแนวคิดเชิงนวัตกรรม ดำเนินธุรกิจกับชาวต่างชาติ
▪ นักฝึกอบรมด้านการสอนภาษาอังกฤษ
▪ นักฝึกอบรมด้านการสอนภาษาจีน
▪ ครูสอนภาษาไทยให้ชาวต่างชาติ
▪ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินและพนักงานสายการบิน
▪ เจ้าหน้าที่ในกระทรวงต่างประเทศ สถานทูต
▪ เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการลูกค้าในธุรกิจการโรงแรม การท่องเที่ยว การพยาบาลและสุขภาพ
▪ มัคคุเทศก์
▪ นักแปล